Condiciones de uso

POR FAVOR, LEA ESTAS CONDICIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE SITIO WEB.

INTRODUCCIÓN

El sitio web (denominado en lo sucesivo "sitio web de la empresa") es propiedad de la empresa ("la empresa"), que es y se gestiona directamente por el comerciante. La empresa ha elegido a eMPPay Limited ("eMPPay") para agente exclusivo para el acceso a los productos y los servicios ofrecidos en el sitio web de la empresa. Usted puede pedir productos y servicios ofrecidos en el sitio web de la empresa sòlo a travès de eMPPay, y sòlo bajo las condiciones mencionadas a continuaciòn.

eMPPay tiene experiencia en ofrecer al usuarios acceso a diversos sitios web de comercio electrònico y el uso de tarjetas y otros mètodos de pago en compras de sitios de comercio electrònico.

eMPPay està reconocida por Visa y MasterCard segùn sus respectivas normas como un sistema de pago. Aquì se presenta con sus competencias. De este modo eMPPay segura electrònicamente la venta de los productos y/o los servicios de la empresa a travès de Internet y ofrece condiciones para el pago de estos productos y/o servicios, actuando en el nombre de la empresa, lo que està descrito tanto en estas condiciones como en las condiciones de la empresa.

La empresa declara sus propieas condiciones adicionales que se pueden encontrar en su pàgina web. El uso del sitio web de la empresa està regulado tanto por las condiciones de la mepresa como por las condiciones de eMPPay, pero el derecho a disfrutar de los bienes y servicios ofrecidos en el sitio web de le empresa se ride por las condiciones de eMPPay. eMPPay es el comerciante legìtimo a todos los efectos, en tèrminos de una correcta entrega de los productos y los servicios pedidos a travès del sitio web de la empresa y sus pago por usted. La empresa es la responsable de la calidad de los productos y los servicios.

Si existe algún conflicto entre estas condiciones y las condiciones de la empresa, estas condiciones deben ser interpretados principalmente.

Antes de comprar cualquier producto o servicio a travès del sitio web de la empresa, Usted debe leer y aceptar estas condiciones y las condiciones de la empresa. Comprando cualquier producto o servicio a travès del sitio web de la empresa, Usted està de acuerdo con estas condiciones asì como las condiciones de la empresa, y està legalmente obligado por ellas. Este acuerdo puede ser modificado en cualquier momento por eMPPay. Los cambios entraràn en vigor después de su publicación en el sitio web de la empresa sin previo aviso. En cualquier caso, por favor expresa su acuerdo con estas Condiciones utilizando el sitio web de la empresa y el servicio prestado por eMPPay.

Definiciones

En estas Condiciones generales las siguientes frases tienen el siguiente significado cuando el contexto lo permita:

"Reservar el marcador"

Significa proceso de adición de URL en los archivos temporales de su navegador de modo que permite volver derectamente a esta página en el futuro sin pasar por culaquier otras páginas que remiten a otra página.

"Sitio web de la empresa"

Significa sitio web en el que se ofrecen productos y/o servicios.

"Sitio web de eMPPay"

Significa el sitio web https://www.emppay.com

"Usted"

Significa comprador de productos y servicios ofrecidos a travès del sitio web de la empresa.

1. Servicios

eMPPay proporcionarà un nombre de usuario y contraseña vàlidos ya que esto le darà acceso a la informaciòn de las transaciones a través de la página web de eMPPay sobre sus compras de productos y servicoios anteriores de la página web de la empresa.

2. Comprobantes de los pagos

El sitio web de eMPPay y a veces el sitio web de la empresa también se escriben en el comprobante de su tarjeta de crédito, cuenta de banco o su cuenta de teléfono para todos los gastos en una forma reducida, asì como el nùmero de telèfono del Centro de Atenciòn al Cliente, para que los clientes de eMPPay tengan acceso a este nùmero en cualquier momento. Si un mètodo de pago incorpora varios lugares en su comprobante se le darà cada compra que entra en la transacciòn. eMPPay puede añadir otra informaciòn en su comprobante que cumple con otras normas, incluyendo las de los emisores de tarjetas de crèdito.

3. Responsabilidad por los productos y los servicios

eMPPay no tiene control sobre los productos y los servicios ofrecidos por la empres, pero sólo sobre su disponibiilidad para Usted o los demás usuarios que usan el sitio web de la empresa.

No obstante lo dispuesto en el párrafo anterior eMPPay compensará el costo de los productos y los servicios ofrecidos en el sitioe web de la empresa que no se hayan entregado o estaban dañados en la entrega. Las condiciones que regulan sus derechos a este respecto se pueden encontrar en las condiciones de la empresa en la página web de la empresa.

Ninguna de estas condiciones se interpretará como limitativa en nuestra responsibilidad por muerte o daños causados por la acción o omisión ilícita de nuestra parte.

No somos responsables por daños, pérdidas o gastos causados por la imposibilidad de dar consejo o información ya sea en el sitio web de la empresa o en otro lugar en el caso de negligencia por nuestra parte o por parte de uno de nuestros empleados, agentes o subcontratistas.

La responsabilidad que tomamos bajo estas condiciones es en lugar de y con excepción de todas las demás garantías, condiciones y responsabilidades - expresados o implícitos; prescritos por la ley u otras - en términos de calidad o idoneidad de cualquier objetivo de los productos y los servicios ofrecidos en el sitio web de la empresa o de otra manera, excepto aquellos impuestos por la ley y que no pueden ser excluidos por la ley.

Salvo lo dispuesto en estas condiciones, no aceptamos ninguna responsabilidad ya sea por contrato, irregularidades u otro con respeto a defectos en los productos o los servicios ofrecidos en el sitio web de la empresa, o sus discrepancia a la especificación o muestra o por cualquier lesión, daño o pérdida, causados por estos defectos o daños.

Cualquier incumplimiento del contrato por nuestra parte o irregularidades (incluyendo negligencia e incumplimiento de obligaciones legales) o fracaso por nuestra parte o por parte de nuestros empleados, agentes o subcontratistas en ningún caso dará lugar a responsabilidad por pérdidas o ingresos, o cualquier resultantes o indirectas pérdidas o daños causados por alguna razón.

Cualquier responsabilida ya sea por contrato, irregularidades u otro por nuestra parte en conexión con cualquier defecto de los productos o servicios ofrecidos en el sitio web de la empresa, o en relación con cualquier obligación que se le debe en virtud de estas condiciones se limita a la cantidad total pagada por usted a la empresa por productos y servicios de que se trata.

4. Recibo electrónico

Usted recibe los recibos por correo electrónico en su email cada vez cuando Usted compre productos o servicios ofrecidos en el sitio web de la empresa. Usted puede solicitar una copia de la factura de los gastos hechos en relación con el sitio web de la empresa. Para contactar eMPPay, consulte la información de contacto al final de este documento.

5. Cancelaciones de pedidos

Si usted soicita cancelación o reembolso por eMPPay, su banco, el emisor de la tarjeta o la compañía telefónica con respecto al uso no autorizado o fraudulento, eMPPay podrá a su discreción con el fin de prevenir nuevos abusos, bloquear el acceso a su nombre de usuario y la contraseña en los sitios web de los otros clientes de eMPPay. Sin embargo esto no evitará abusos de otros sitios web y de ninguna manera es preferible a la conexión a través de los canales apropiados para prevenir futuros abusos.

6. Reembolso

Si eMPPay emite un reembolso ello se acreditará únicamente según la forma de pago utilizada en la transacción original. eMPPay no emite reembolsos en efectivo, con cheque o en otra tarjeta de crédito u otro mecanismo de pago.

7. Reservar el marcador

Usted no debe reservar los marcadores de cualquier página del sitio web de la empresa, que le permiten dejar que pase las condiciones de eMPPay o de la empresa. Sin perjuicio de su obligación de no hacerlo, si usted lo hace, esto significa que usted está de acuerdo con todas condiciones así como que usted confirma que no es menor de edad según la ley de que está sujeto.

8. Permiso de uso

Usted no debe pasar por otra persona o utilizar un nombre falso o nombre que usted no tiene derecho de usar así como crear identidad u origen falsos, o email falso o intentar de engañar eMPPay o los demás con respecto de los datos de cualquier comunicaciones o presentar datos inexactos o poco fiables acerca de la conexión.

Usted no debe usar el sitio web de la empresa para cualquier fin o en cualquier forma que resulten prohibidos por estas condiciones o son ilegales. Usted se compromete a indemnizar a eMPPay, su empleadores y otorgantes de licencias con respecto de cualquier pèrdida que ella o ellos pueden sufrir directamente o indirectamente como consecuencia del incumplimiento por su parte de este acuerdo.

Usted acepta que usa el sitio web de la empresa exclusivamente bajo su propio riesgo.

eMPPay no hace declaraciones ni ofrece garantìas de ningùn tipo sobre la idoneidad, fiabilidad, puntualidad y exactitud de la informaciòn contenida en el sitio web de la empresa para cualquier fin. eMPPay renuncia expresamente todas las garantìas y condiciones con respecto a esta informaciòn, incluyendo sin limitaciòn, garantìas de calidad satisfactoria, accesibilidad, falta de infracciòn, integridad o idoneidad para un propòsito particular.

El sitio web de la empresa puede contener publicidades. eMPPay no se hace responsable y no confirma el contenido de las publicidades, y no asume ninguna responsabilidad por cualquier errores o imprecisiones en las publicidades.

eMPPay no se hace responsable por cualquier pèrdida o daño causados por cualquier virus o violaciòn de la seguridad. eMPPay no garantiza la compatibilidad del sitio web de la empresa con sus sistemas informàticos, software o hardware.

eMPPay no se hace responsable por cualquier daños, incluyendo pero sin limitaciones de la indemnizaciòn por falta de uso debido a la utilizaciòn o funcionamiento del sitio web de la empresa, prestaciòn o no prestaciòn de servicios, o para cualquier informaciòn recibida a travès del sitio web de la empresa o de cualquier otra forma surgida del uso de la pàgina web de la empresa, ya sea por contrato, delito o de otra manera sin limitaciones, incluso si eMPPay ha sido advertido de la posibilidad de daños.

Si Usted no està satisfecho con cualquier parte del sitio web de la empresa o con cualquier de estas condiciones o las condiciones de la empresa, su ùnica indemnizaciòn, salvo las dispocisiones expresadas en estas condiciones, es dejar de usar el sitio web de la empresa.

A pesar de todo, eMPPay no renuncia a la responsabilidad por muerte o daños causados por su propia negligencia. Nos reservamos el derecho de suspender en cualquier momento su derecho de realizar compras a travès del sitio web de la empresa si Usted viola las condiciones de este acuerdo. En este caso el usuario debe destruir inmediatamente toda la informaciòn o materiales imprimidos, descargados o copiados de otro modo del sitio web de la empresa.

En ningùn caso se debe informar a su nombre de usuario o contraseña a ninguna otra persona. Estos datos deben ser confidenciales. eMPPay no le dirà a su nombre de usuario o contraseña, por cualquier motivo, a ninguna persona que no sea Usted, menos que sea requerido expresamente por la ley. La polìtica de proteger la informaciòn privada de eMPPay se puede ver aquì https://www.emppay.com/support/en/home/terms.

En caso de violaciòn de la seguridad, robo, pèrdida o divulgaciòn no autorizada de su nombre de usuario o contraseña Usted debe informar inmediatamente a eMPPay. Usted continuarà siendo responsable por el uso no autorizado del servicio hasta que eMPPay sea informada de la brecha de seguridad por correo electrònico o por telèfono.

9. Normas generales

Usted garantiza que tiene derecho segùn la ley de la cual está sujeto, al acceso al sitio web de la empresa, asì como comprar productos y servicios a travès del sitio web de la emrpesa. Usted es exclusivamente responsable de cumplir con las leyes locales si y hasta tal punto, hasta cual las leyes locales son aplicables.

eMPPay se reserva el derecho de supervisar y realizar un seguimiento de sus visitas a la página web de la empresa.

La falta o el retraso por parte de eMPPay para cumplir con estas condiciones no pueden ser un rechazo de esta o otra disposiciòn de estas Condiciones.

Ninguna de estas condiciones no debe ser exigible bajo la Ley de los contratos ingleses (Derechos de partes terceros) desde 1999 (o su equivalente en cualquier legislaciòn) de cualquier tercer parte.

Si alguna disposiciòn de estas Condiciones y exclusiones es ilegal, invàlida o inaplicable dicha disposiciòn se considerarà separable y no afectarà la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes. Estas Condiciones constituyen el acuerdo completo entre Usted y eMPPay sobre el uso del sitio web y sustituyen los acuerdos o representaciones anteriores.

Las disposiciones expresas de estas condiciones son en lugar de todas garantìas, condiciones, tèrminos, obligaciones implìcitas por la ley, el derecho consuetudinario, costumbres, el uso comercial, mètodo o de otra manera, todos los cuales están excluidos en la màxima medida permitida por la ley.

Todas las notificaciones que deben ser impartidas por cualquiera de las partes a la otra de acuerdo o en conexiòn con estas Condiciones, se consideran suficientes cada vez que se envìen por correo electrònico al email, proporcionado por Usted en el momento de la finalizaciòn de la transacciòn, o a nosotros en el siguientes correo electrònico y número telefónico:

admin@emppay.com.

+1 800 684 5965.

El derecho inglès regula estas condiciones y normas. Usted se somete a la jurisdicciòn no exclusiva de los tribunales ingleses.

DERECHOS DE AUTOR Y MARCAS COMERCIALES: Todo el contenido de este sitio web y todas las marcas comerciales son:

Derechos de autor reservados y propiedad de eMPPay Limited.

24/7 nùmero de servicio al cliente: llamada gratuita en EE.UU. +1 866 5915936 o llamada gratuita en el Reino Unido +44 (0) 800 088 7623.

Preguntas sobre los pagos: billingsupport@emppay.com.

Asuntos generales: admin@emppay.com.